Альтернатива Fireflies.ai для команд, що працюють українською та в ЄС
Fireflies.ai – популярний американський ШІ-нотатник: бот приєднується до дзвінків, транскрибує їх і надсилає підсумки. Альтернативу зазвичай шукають організації, яким потрібно, щоб записи зберігалися в ЄС, щоб українська працювала як основна мова і щоб нотатки ставали протоколами та документами. Klang – шведський сервіс для таких команд; нижче – порівняння за фактами з сайтів обох компаній.
01
У чому Fireflies сильний
Fireflies має щедрий безкоштовний план, широку мовну підтримку (за даними сайту – понад 100 мов), інтеграції з CRM, зокрема HubSpot і Pipedrive, та сертифікати SOC 2 Type II і ISO 42001. Fireflies заявляє, що не навчає моделі на даних клієнтів. Для команди, яка працює переважно англійською і не має вимог щодо місця зберігання даних, це сильний вибір.
Fireflies.ai і Klang поруч
Дані з офіційних сайтів обох компаній. Ціни Fireflies – у доларах США за користувача на місяць.
| Fireflies.ai | Klang | |
|---|---|---|
| Компанія | Fireflies.ai Corp, США | Klang AI AB, Гельсінгборг, Швеція |
| Де зберігаються дані | США та інші країни; вибір місця – у Enterprise з Private Storage | ЄС на всіх планах |
| Навчання ШІ на ваших даних | Ні | Ні; ШІ-провайдери з нульовим зберіганням даних |
| Сертифікати | SOC 2 Type II, ISO 42001 | ISO 27001:2022 |
| Мови транскрибації | Понад 100 (за даними сайту) | 19, зокрема українська; змішана мова – автоматично |
| Безкоштовний план | Так: 400 хв сховища на команду, 20 ШІ-кредитів | Free: транскрибування зустрічей і розмов, історія за 30 днів |
| Платні плани | Pro $10 (річна) / $18; Business $19 / $29; Enterprise $39 (річна) | Pro 14 € (річна) / 16 € щомісяця без ПДВ; Enterprise – ціна за запитом |
| HubSpot і Pipedrive | Так | Так: нотатка до контакту й відкритих угод, вибрані поля |
| Приватна хмара, локальне встановлення | Не заявлено | У плані Enterprise |
Перевірено на fireflies.ai і klang.ai 3 листопада 2026 року. Ціни Klang вказано без ПДВ. Ціни й умови можуть змінитися; перевіряйте сторінки цін перед рішенням.
02
Чому організації шукають альтернативу
Найчастіше – з трьох причин:
- Місце даних. За даними Fireflies, дані зберігаються в США та інших країнах, а обробка ШІ відбувається в США; вибір місця зберігання доступний у корпоративному плані з Private Storage. Klang зберігає дані в ЄС на всіх планах.
- Від нотаток до документів. Klang складає з розмови протокол, звіт чи лист за вашим запитом і зберігає його як Word або PDF; кожне твердження можна звірити з моментом у записі.
- Вимоги до розгортання. Для організацій зі суворими вимогами Klang пропонує приватну хмару з власними ключами шифрування і локальне встановлення в плані Enterprise; про локальне встановлення Fireflies на своєму сайті не повідомляє.
03
А як щодо Otter, tl;dv, Notta і Read AI?
Якщо ви порівнюєте кілька сервісів, ось що кожен із них каже про себе станом на листопад 2026 року:
- Otter.ai (США) підтримує шість мов: англійську, іспанську, французьку, німецьку, японську й китайську. Української немає.
- tl;dv (Tldx Solutions GmbH, Німеччина) підтримує понад 30 мов, зокрема українську; дата-центри в Європі, обробку ШІ можна вибрати в ЄС або США.
- Notta (Сінгапур) підтримує 58 мов, зокрема українську.
- Read AI (Read AI Inc., Сіетл, США) – американський сервіс; де зберігатимуться саме ваші дані, уточнюйте в постачальника.
04
Перехід займає один день
Підключіть календар Google чи Outlook, і асистент Klang приєднуватиметься до нарад у Google Meet, Microsoft Teams і Zoom як видимий учасник. Старі записи завантажте файлами, коли захочете мати їх в одному архіві з пошуком. Найкращий тест – тиждень паралельної роботи на ваших реальних нарадах українською.
Європейська альтернатива
Наради українською, дані в ЄС, документи замість нотаток
Klang записує наради в Meet, Teams і Zoom, транскрибує їх українською та ще 18 мовами і складає підсумки, ToDos, протоколи й звіти. Дані зберігаються в ЄС, а для великих організацій є SSO, журнали аудиту, приватна хмара й локальне встановлення.
- Асистент приєднується за календарем Google чи Outlook, кілька зустрічей одночасно
- Повний поділ на спікерів і розпізнавання за голосом – у плані Pro
- Інтеграції: Slack, Teams, Notion, Google Drive, OneDrive, Dropbox, HubSpot, Pipedrive
- Дані зберігаються в ЄС · ISO 27001:2022 · ваші дані не використовуються для навчання ШІ
Поширені запитання
Яка найкраща альтернатива Fireflies.ai?
Залежить від причини зміни. Якщо вам потрібне зберігання в ЄС на будь-якому плані, українська як робоча мова і документи на кшталт протоколів, Klang створено саме для цього. Протестуйте обидва сервіси на одній реальній нараді й порівняйте результат.
Чи підтримує Fireflies українську мову?
Fireflies заявляє про понад 100 мов, але ми не змогли перевірити повний перелік на його сайті. Klang транскрибує 19 мовами, зокрема українською, і пише українською підсумки та протоколи.
Скільки коштує Klang порівняно з Fireflies?
Klang Pro коштує 14 € за користувача на місяць у разі річної оплати або 16 € щомісяця, без ПДВ; план Free безкоштовний. Fireflies Pro – $10 на місяць у разі річної оплати або $18 щомісяця, Business – $19 або $29.
Чи можна перенести записи з Fireflies у Klang?
Так: завантажте аудіо- чи відеофайли, і Klang транскрибує їх, як нові. Транскрипти з Klang можна експортувати в DOCX, TXT, SRT, VTT, CSV чи JSON будь-коли.
Чи транскрибує Klang наради в реальному часі?
Ні. Асистент Klang записує нараду, а транскрипт і підсумок з’являються після її завершення. Для очних нарад є мобільний застосунок, а Klang desktop app для Mac і Windows (бета) може записувати без бота.
Джерела
Перевірено 3 листопада 2026 року. Закони, ціни та функції можуть змінюватися; це не юридична консультація.