Granola 中文：支持普通话吗？团队该怎么选
可以。Granola 的多语言设置包含中文（普通话），但界面只有英文。Granola 不派机器人进会议，而是录下你电脑的声音，适合个人记笔记。如果你的团队需要一个所有人可见的会议助手、数据托管在欧盟、并且绝不用于训练 AI，Klang 是更合适的选择。
01
Granola 是什么？做得好的地方
Granola 是一款 AI 记事本：开会时你照常在 Granola 里写几句要点，它在后台录下电脑的声音并转写，会后把你的笔记和转写合成一份完整的会议记录。它不加入会议，所以会议里不会出现机器人。Granola 支持 macOS、Windows、iOS 和 Android。
对于习惯自己记笔记、只想让笔记更完整的个人用户，这种方式很顺手。免费版（Basic）可以使用，但会议记录只保留 30 天。
Granola 与 Klang 对比
按两家官方资料整理（2026 年 11 月 3 日）：
| Granola | Klang | |
|---|---|---|
| 录制方式 | 本机录音，不加入会议 | 可见的会议助手、手机应用、上传、桌面应用（Mac 和 Windows，测试版） |
| 中文 | 支持普通话；界面仅英文 | 支持普通话；中英混合自动识别 |
| 发言人 | “我/对方”，线上会议可按参会人标注 | 自动区分最多 10 人；Pro 可识别姓名 |
| 数据存放 | 美国（AWS） | 欧盟 |
| 用你的数据训练 AI | 默认用匿名化数据训练，可关闭 | 绝不 |
| 认证 | SOC 2 Type 2 | ISO/IEC 27001:2022 |
| SSO | 企业版，50 个用户以上 | Business 方案 |
| 本地部署 | 未提供 | Enterprise 方案 |
| 价格 | Basic 免费；Business $14；Enterprise $35（每用户每月） | 免费版；Pro €14（按年，不含增值税）；Enterprise 按需报价 |
价格和条款可能变化，请以两家官网为准。
02
Granola 支持中文吗？
Granola 的帮助中心列出了多语言转写，其中包括中文（普通话），桌面版另外支持粤语。需要在设置中开启多语言选项。Granola 的界面只有英文。
发言人方面，Granola 默认把声音分成“我”和“对方”；在 Google Meet、Zoom 和 Teams 中可以按参会人标注姓名，但同一台设备上有多个人说话时无法区分。Klang 会自动区分最多 10 位发言人，线下会议也一样。
03
团队为什么寻找 Granola 替代方案？
我们最常听到四个原因：
- 数据存放：Granola 的安全页面说明笔记存放在美国托管的 AWS 私有云中；数据处理协议允许把数据传输到美国处理。需要数据留在欧盟的组织，这一点很难通过审查。
- AI 训练：Granola 默认用匿名化数据训练模型，用户可以在设置中关闭；企业版默认关闭。很多公司的政策要求供应商完全不使用客户数据训练。
- 看不见的录音：Granola 不加入会议，其他参会人看不到有人在录音，告知和同意完全依赖使用者自己。
- 团队管理：Granola 的 SSO 只在企业版提供，并要求 50 个用户以上。
04
Klang 的不同之处
Klang 的会议助手以名为“Klang.ai”的可见参会人身份加入 Google Meet、Teams 和 Zoom 会议，所有人都知道会议正在录制。线下会议用 Klang 手机应用录制；不想用机器人时，Klang 桌面应用（Mac 和 Windows，测试版）可以在本机录音。
Klang 由瑞典 Klang AI AB 开发，数据托管在欧盟，绝不用你的数据训练 AI，并通过 ISO/IEC 27001:2022 认证。Business 方案提供 SSO 单点登录（SAML 2.0 和 OpenID Connect）和审计日志，Enterprise 方案提供自定义数据保留期限，以及私有云或本地部署。
转写之后，可以在对话中让 Klang 按你的格式起草会议纪要（任何方案都可以；Pro 方案起还可以用自动化在每场会议后自动生成纪要），纪要可以下载为 Word 或 PDF，还能跨所有会议提问，回答注明出自哪场会议、哪个时间点。
欧洲研发的 AI
中文会议也能用的欧洲 AI 会议记录
Klang 用会议助手、手机应用或文件上传录下对话，转写成区分发言人的文字，再生成摘要、决策和 ToDos。免费版即可转写会议和对话，完整的发言人区分属于 Pro。
- 会议助手支持 Google Meet、Microsoft Teams 和 Zoom
- 19 种语言，包括中文（普通话），中英混合会议可逐段识别
- 就所有会议提问，回答附出处，可回到逐字稿和录音中的对应位置
- 数据托管在欧盟 · ISO/IEC 27001:2022 认证 · 绝不用你的数据训练 AI
常见问题
Granola 有中文版吗？
Granola 可以转写普通话，但界面只有英文。Klang 支持普通话转写，并能在中英混合会议中自动识别语言。
Granola 会用我的会议训练 AI 吗？
根据 Granola 的安全页面，Granola 默认用匿名化数据训练，所有方案的用户都可以在设置中关闭，企业版默认关闭。Klang 绝不用客户数据训练 AI，不需要任何设置。
Granola 的数据存放在哪里？
Granola 的安全页面说明，笔记存放在美国托管的 AWS 私有云中。Klang 的数据托管在欧盟。
不想让机器人进会议，可以用 Klang 吗？
可以。线下会议用手机应用录音；在 Mac 或 Windows 电脑上，可以使用 Klang 桌面应用（测试版；Mac 需要 Apple 芯片和 macOS 13 以上，Windows 需要 Windows 10 或 11 和 64 位 Intel 或 AMD 处理器）的本机录音功能，录制 Meet、Zoom 和 Teams 会议而不加入机器人。请记得告知参会人正在录音。
从 Granola 换到 Klang 麻烦吗？
不需要迁移项目。连接日历后，Klang 会议助手就会参加之后的会议；已有的录音可以上传到 Klang 转写。建议用同一周的会议并行试用，再做决定。