본문으로 건너뛰기
동영상 텍스트 변환

동영상 텍스트 변환: 영상 속 음성을 녹취록과 자막으로

동영상을 텍스트로 바꿀 때 오디오를 따로 뽑을 필요는 없습니다. Klang에 MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI 파일을 파일당 10GB까지 그대로 올리면, 화자가 구분되고 시점이 표시된 녹취록과 요약을 받고 SRT·VTT 자막으로 내보낼 수 있습니다. 웨비나 녹화본, 사내 교육 영상, Zoom·Teams 회의 녹화처럼 회사에서 다시 찾아봐야 하는 영상을 기준으로 정리했습니다.

동영상 무료로 변환하기팀 도입 상담 신청무료 요금제 · 카드 등록 없이 시작

01

'동영상 텍스트 추출'은 두 가지를 뜻합니다

하나는 영상 속 사람이 한 말을 글로 받아 적는 것(음성 인식)이고, 다른 하나는 화면에 보이는 글자, 예를 들어 발표 슬라이드나 간판의 글자를 읽어 내는 것(OCR)입니다. 이 페이지는 앞의 경우, 즉 말소리를 텍스트와 자막으로 바꾸는 방법을 다룹니다.

화면 속 글자가 필요하다면 영상을 멈추고 화면을 캡처한 뒤 아이폰의 라이브 텍스트나 Google 렌즈 같은 이미지 글자 인식 기능을 쓰는 편이 빠릅니다. 발표 자료 원본(PPT, PDF)이 있다면 그 파일을 쓰는 것이 가장 정확합니다.

동영상을 텍스트로 바꾸는 세 가지 방법

영상 하나를 잠깐 볼 때와 회사 기록으로 남길 때 맞는 방법이 다릅니다.

동영상을 텍스트로 바꾸는 세 가지 방법
직접 받아쓰기YouTube에 올려 자동 자막 받기Klang
걸리는 시간영상 길이의 여러 배업로드와 자막 생성 대기업로드 후 자동 변환, 끝나면 알림
화자 구분직접 표시없음화자별로 구분(무료는 앞부분 일부만, 전체는 Pro)
결과물직접 만든 문서자막(문장이 몇 초 단위로 끊김)녹취록, 요약, 할 일, SRT·VTT 자막
회사 영상 보안내부에서 처리외부 동영상 플랫폼에 업로드EU 호스팅, AI 학습 안 함, Business에서 DPA
비용인건비무료무료로 시작, Pro 월 16유로부터

Klang 요금은 사용자당 월 금액이며 부가세 별도입니다(Pro 연간 결제 시 월 14유로). 2026년 11월 8일 기준.

02

동영상을 텍스트로 변환하는 방법: 5단계

Klang 웹에서 하는 순서입니다. 영상 변환과 요약은 무료 요금제에서도 됩니다.

  • 파일 확인: 지원 형식은 MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI이고 파일당 최대 10GB입니다. 다른 형식으로 바꾸지 말고 원본 그대로 올리세요.
  • 업로드: 사이드바 아래의 업로드를 누르고 파일 업로드를 고른 뒤 파일을 끌어다 놓습니다. 저장할 폴더를 고르고, 여러 영상을 한 번에 올려도 됩니다.
  • 고급 설정: 언어는 자동 감지로 두면 한국어와 영어가 섞인 발표도 구간마다 알아봅니다. 발표자 수를 알면 화자 수를 정하고, 자막을 만들 영상이라면 서식에서 전사 대신 자막을 고르세요. 자막에 맞게 시간 단위로 끊어 줍니다.
  • 확인과 수정: 변환이 끝나면 알림이 옵니다. 문장을 누르면 영상의 그 시점부터 재생되므로 사람 이름, 제품명, 숫자를 원래 소리와 대조해 고칩니다.
  • 내보내기: 다운로드 아이콘을 눌러 형식을 고릅니다. 텍스트(TXT)는 모든 요금제에서, Word, Excel, SRT, VTT는 Pro 요금제에서 내보낼 수 있습니다.

03

Zoom, Teams, Google Meet 녹화 파일은 어디에 있나요?

회의 녹화본을 텍스트로 바꾸려면 먼저 파일을 찾아야 합니다. 플랫폼마다 저장 위치가 다릅니다.

  • Zoom 컴퓨터 녹화: 기본적으로 컴퓨터의 문서 폴더 안 Zoom 폴더에 저장되고, 영상(video….mp4)과 오디오 전용 파일(audio….m4a)이 함께 생깁니다. 위치를 바꿨다면 Zoom 앱의 설정 → 녹화에서 확인할 수 있습니다. 텍스트만 필요하면 크기가 훨씬 작은 M4A 파일을 올려도 됩니다. 클라우드 녹화는 Zoom 웹 포털의 녹화 메뉴에서 내려받습니다.
  • Microsoft Teams: 일반 모임 녹화는 이끌이(주최자)의 OneDrive에 있는 녹음/녹화(Recordings) 폴더에 저장됩니다. 채널 모임은 해당 팀 SharePoint 사이트의 Recordings 폴더에 있습니다. 회사 정책으로 다운로드가 막혀 있을 수 있으니 IT 담당자에게 확인하세요.
  • Google Meet: 녹화 파일은 주최자의 Google Drive에 있는 'Google Meet' 폴더에 회의별로 저장되고, 주최자와 녹화를 시작한 사람에게 링크가 메일로 옵니다.

04

녹화하고 다시 올리는 대신, 회의 어시스턴트에게 맡기기

매주 회의를 녹화해서 내려받고 다시 올리고 있다면 순서를 줄일 수 있습니다. 캘린더를 연결하면 Klang 회의 어시스턴트가 Teams, Zoom, Google Meet 회의에 'Klang.ai'라는 이름의 참석자로 들어가 녹음하고, 회의가 끝나면 녹취록과 요약, 할 일을 만듭니다. 참석자 모두가 녹음 중인 것을 볼 수 있습니다.

회의 영상까지 남겨야 하는 팀은 Business 요금제에서 회의 영상 녹화를 쓸 수 있습니다.

05

회사 영상을 올리기 전에 확인할 것

사내 교육, 고객 미팅, 채용 면접 영상에는 개인정보와 영업 비밀이 들어 있습니다. 외부 서비스에 올리기 전에 정보보호 담당자가 물어볼 항목은 거의 같습니다.

  • 촬영된 사람들이 녹화와 기록 사실을 알고 있는가
  • 데이터가 어느 나라에서 처리되고, AI 학습에 쓰이는가: Klang은 EU에서 호스팅하고 고객 데이터로 AI를 학습시키지 않으며 ISO 27001:2022 인증을 받았습니다.
  • 처리위탁 계약(DPA)을 맺을 수 있는가: Business 요금제에서는 계정 안에서 DPA에 서명합니다.
  • 누가 볼 수 있는가: 폴더 단위로 공유하고, Business에서는 SSO와 감사 로그로 접근을 관리합니다.
  • 얼마나 보관하는가: 자체 보존 기간, 자체 암호화 키, 온프레미스 설치가 필요하면 Enterprise를 검토하세요.

06

텍스트로 바꾼 다음에 할 수 있는 일

1시간짜리 웨비나를 다시 보는 대신 요약을 읽고, '질의응답에서 가격 문의가 몇 번 나왔나'처럼 질문하면 근거가 된 구간과 함께 답을 받습니다. 여러 영상을 한 분석에 넣어 공통 주제를 찾을 수도 있습니다.

교육 영상은 SRT나 VTT로 내보내 사내 학습 시스템이나 영상 편집 프로그램에 자막으로 올리고, 회의 녹화는 요약과 할 일을 팀에 공유합니다. 외부에서 만든 영상의 텍스트를 공개적으로 쓸 때는 저작권을 확인하세요.

예시: 신제품 웨비나 녹화본(52분)을 변환한 결과

가상의 예시입니다. 실제 결과에서도 문장마다 영상의 시점이 연결됩니다.

녹취록
[00:31:12] 발표자 1: 기존 고객은 다음 달 1일부터 새 요금제로 자동 전환됩니다. [00:31:20] 참석자 3: 연간 계약 중인 고객도 같은가요?
요약
신제품 기능 시연 후 요금제 전환 일정과 연간 계약 고객 처리 방식에 질문이 집중되었습니다.
할 일
연간 계약 고객 전환 기준을 FAQ에 추가 (영업지원팀, 다음 주 금요일까지)
자막(SRT)
214 / 00:31:12,000 --> 00:31:19,500 / 기존 고객은 다음 달 1일부터 새 요금제로 자동 전환됩니다.

영상과 회의를 검색 가능한 기록으로

올린 영상은 요약되고, 질문에 답하는 자료가 됩니다

Klang은 동영상, 녹음 파일, 온라인 회의, 전화 통화를 한곳에서 텍스트로 바꾸고 요약합니다. 혼자 쓰면 무료로 시작하고, 팀이 함께 쓰면 SSO와 DPA가 있는 Business로 옮기면 됩니다.

  • MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI, 파일당 10GB
  • 한국어를 포함한 19개 언어, Pro부터 전체 화자 구분
  • SRT·VTT 자막, Word·Excel 내보내기(Pro)
  • EU 호스팅 · ISO 27001:2022 · 고객 데이터로 AI 학습 안 함

동영상 텍스트 변환 자주 묻는 질문

동영상에서 음성만 먼저 추출해야 하나요?

아니요. MP4, MOV 같은 영상 파일을 그대로 올리면 Klang이 음성을 읽어 변환합니다. 다만 파일이 10GB를 넘거나 업로드가 오래 걸린다면 오디오만 올리는 것이 방법입니다. Zoom 컴퓨터 녹화는 오디오 전용 M4A 파일이 함께 저장되어 있어 그 파일을 쓰면 됩니다.

영상 자막을 SRT 파일로 추출할 수 있나요?

네. 업로드할 때 고급 설정의 서식을 자막으로 고르면 자막 길이에 맞게 시간 단위로 나뉜 결과를 받고, SRT나 VTT로 내보낼 수 있습니다. SRT·VTT 내보내기는 Pro 요금제 기능이고, Pro는 7일 무료 체험이 있습니다.

화면에 나오는 글자도 추출되나요?

아니요. Klang은 영상 속 말소리를 텍스트로 바꿉니다. 슬라이드나 자막처럼 화면에 보이는 글자는 이미지 글자 인식(OCR) 기능으로 따로 읽어야 합니다. 발표 자료 원본 파일이 있다면 Klang에 문서로 함께 올려 분석에 쓸 수 있습니다.

YouTube 영상도 텍스트로 바꿀 수 있나요?

공개된 YouTube 영상은 파일을 내려받지 않고 링크만 붙여 넣어 변환할 수 있습니다. 비공개나 일부 공개 영상, 라이브 스트리밍은 링크로 가져올 수 없으니 파일로 올리세요. 자세한 방법은 유튜브 자막 추출 가이드에 정리했습니다.

무료로 어디까지 쓸 수 있나요?

무료 요금제에서도 동영상을 텍스트로 변환하고 요약과 채팅을 쓸 수 있으며, 텍스트(TXT)로 내보낼 수 있습니다. 최근 30일 기록만 열리고 그 전 기록은 지워지지 않고 잠깁니다. Word, Excel, SRT, VTT 내보내기와 전체 기록은 Pro(사용자당 월 16유로, 연간 결제 시 월 14유로, 부가세 별도)에서 쓸 수 있습니다.

회사 내부 영상을 올려도 되나요?

데이터는 EU에서 호스팅되고, 고객 데이터로 AI를 학습시키지 않으며, Klang은 ISO 27001:2022 인증을 받았습니다. 팀 단위로 도입한다면 Business(사용자당 월 30유로, 연간 결제 시 25유로)에서 계정 안에서 DPA에 서명하고 SSO와 감사 로그를 쓸 수 있습니다. 하위 처리자 목록은 Klang 트러스트 센터에서 확인할 수 있습니다.

출처

2026년 11월 8일에 각 회사의 공식 도움말을 기준으로 확인했습니다.