줌(Zoom) 녹화와 회의록, 텍스트로 남기는 3가지 방법
Zoom은 회의 자막을 제공하지만, 자막은 기록이 아닙니다. Zoom 회의를 실제로 쓸 수 있는 텍스트로 바꾸는 세 가지 방법을 소개합니다. Zoom 자체 텍스트 변환, 녹화 파일 업로드, 회의에 참석하는 어시스턴트입니다.
01
방법 1: Zoom 자체 텍스트 변환
Zoom은 실시간 자막을 제공하고, 클라우드 녹화를 사용하면 녹화 파일에서 녹취록을 만들 수 있습니다. Zoom 지원 문서에 따르면 Pro, Business, Education, Enterprise 계정이어야 하고 클라우드 녹화와 오디오 텍스트 변환이 설정에서 켜져 있어야 합니다. Zoom의 AI 어시스턴트(ZoomMate)로 회의를 요약할 수도 있지만, 무료 요금제에서는 직접 주최한 회의 월 3회까지만 요약됩니다.
녹취록이 공식 기록이 되어야 할 때 한계가 드러납니다. 녹취록은 Zoom 클라우드에 있고, 직접 주최해 클라우드에 녹화한 회의에만 만들어지며, Teams나 Meet 회의의 기록은 전혀 다른 곳에 남습니다. 조직에 회의 데이터 보관 위치에 관한 규정이 있다면 Zoom 클라우드는 당연한 선택이 아니라 먼저 검토해야 할 문제입니다.
02
방법 2: 녹화 파일을 Klang에 업로드
Zoom에서 회의를 로컬이나 클라우드에 녹화한 뒤 파일을 Klang에 올리세요. 녹화할 수 있는 모든 회의에 쓸 수 있고, 작년 녹화 파일도 가능합니다.
Klang은 40개 이상 언어로 텍스트를 변환하고, 화자를 구분하고, 요약과 결정 사항, 할 일이 담긴 회의록 초안을 만듭니다. 모든 문장이 녹음의 해당 위치와 연결되고, 회의는 지금까지 텍스트로 변환한 다른 자료와 같은 검색 가능한 아카이브에 쌓입니다.
03
방법 3: 어시스턴트를 회의에 참석시키기
캘린더를 연결하면 Klang 회의 어시스턴트가 Zoom 회의에 참석자로 들어와 녹음하고, 회의가 끝나고 몇 분 뒤 녹취록과 회의록이 준비됩니다. 파일을 다룰 필요도, 녹화 버튼을 잊을 일도 없습니다.
회의가 늘어나도 무리 없는 방법입니다. 정기 회의가 모두 같은 곳에 쌓이고, '3월에 고객에게 무엇을 약속했나요?' 같은 질문에 해당 회의와 정확한 시점을 근거로 답을 받습니다.
Zoom 자체 기능 vs Klang
어떤 방법을 쓰느냐에 따라 남는 것이 다릅니다.
| Zoom 자체 기능 | Klang | |
|---|---|---|
| 녹취록 | 직접 주최한 회의의 클라우드 녹화, Pro 이상 요금제 | 모든 회의: 어시스턴트, 업로드, 모바일 녹음 |
| 화자 | Zoom 계정 기준으로 표시 | 자동 구분, 이름 자유롭게 지정, 회의실 음성에도 적용 |
| 텍스트 그 이상 | ZoomMate AI 요약, 무료 요금제는 월 3회 | 요약, 결정 사항, 할 일 자동 작성 |
| 확인 가능성 | 재생할 때 녹화 옆에 녹취록 표시 | 모든 문장이 오디오의 해당 위치와 연결 |
| 나중에 검색 | Zoom 안에서, 계정 전체 녹취록 검색은 관리자만 | 모든 회의에서 검색, 답변에 출처 표시 |
| 데이터 위치 | Zoom 클라우드 | 유럽에서 처리, DPA, AI 학습 없음, 온프레미스 가능 |
Zoom 기능은 요금제와 관리자 설정에 따라 다릅니다. 실제 계정에 포함된 기능을 확인하세요. 2026년 10월에 확인한 Zoom 지원 문서를 바탕으로 비교했습니다.
Zoom을 많이 쓰는 팀을 위해
모든 Zoom 회의를 기억합니다
Klang은 Zoom 회의에 참석해 텍스트로 변환하고, 요약과 결정 사항, 할 일이 담긴 검색 가능한 기록으로 바꿉니다. Google Meet, Teams, 업로드한 파일, 대면 회의에서도 똑같이 작동합니다.
- 캘린더에 있는 Zoom 회의에 자동 참석
- 40개 이상 언어 텍스트 변환과 화자 구분
- 회의가 끝날 때마다 요약, 결정 사항, 할 일
- 유럽에서 데이터 처리 · ISO 27001:2022 인증 · 고객 데이터로 AI 학습 안 함
자주 묻는 질문
Zoom 회의를 텍스트로 변환하려면 어떻게 하나요?
세 가지 방법이 있습니다. 유료 요금제에서 Zoom 클라우드 녹화의 자체 텍스트 변환을 쓰거나, 녹화 파일을 나중에 Klang에 업로드하거나, Klang 회의 어시스턴트를 회의에 참석시켜 녹취록과 회의록을 자동으로 받는 방법입니다.
예전 Zoom 녹화 파일도 텍스트로 변환할 수 있나요?
네. 오디오나 동영상 파일을 Klang에 업로드하면 다른 회의와 똑같이 처리됩니다. 화자를 구분하고, 요약과 할 일 초안을 만들고, 모든 문장을 오디오와 연결합니다.
Zoom 텍스트 변환은 무료인가요?
실시간 자막은 널리 제공되지만, 녹화 파일의 녹취록에는 유료 Zoom 요금제의 클라우드 녹화가 필요합니다. 무료 요금제의 ZoomMate AI 요약은 직접 주최한 회의 월 3회로 제한됩니다. Klang 무료 요금제를 쓰면 Zoom 구독을 업그레이드하지 않고도 회의 녹음을 텍스트로 변환할 수 있습니다.
참석자에게 Klang 어시스턴트가 보이나요?
네, 항상 보입니다. 참석자로 회의에 들어오므로 모두가 녹음 중이라는 것을 압니다. 녹음 사실을 알릴 책임은 여전히 회의 주최 측에 있습니다.
어떤 언어를 지원하나요?
Klang은 한국어를 포함해 40개 이상 언어로 Zoom 회의를 텍스트로 변환하며, 모든 언어에서 화자 구분이 작동합니다.