Перейти до основного вмісту
Для HR, профспілок і керівників

Протокол зборів трудового колективу: зразок і чернетка просто із запису

Протокол загальних зборів (конференції) трудового колективу фіксує, хто був присутній, які питання розглядали, як голосували і що вирішили: схвалили колективний договір, обрали представника працівників чи членів комісії з трудових спорів. Чинне законодавство не встановлює ні кворуму, ні форми такого протоколу, тому його сила – у повноті: реєстрація присутніх, підрахунок голосів за кожним питанням і точні формулювання рішень.

Скласти чернетку протоколуЗамовити демонстрацію для організаціїFree безкоштовно назавжди · Pro із 7-денним пробним періодом

Нехай Klang перетворить розмову на текст

У Pro – спікери підписані в усьому транскрипті, власні словники для імен і термінів та експорт у Word. Студентам – знижка 50% на Pro.

Завантажити в App StoreЗавантажити з Google Play

01

Коли скликають загальні збори трудового колективу?

Найчастіше збори потрібні, коли працівники як колектив ухвалюють рішення, передбачене законом. Ось випадки, які прямо згадують чинні акти:

  • Схвалення проєкту колективного договору. Проєкт обговорюють у колективі й виносять на розгляд загальних зборів (конференції); після схвалення його підписують уповноважені представники сторін не пізніше ніж через 5 днів (ст. 13 Закону № 3356-XII).
  • Уповноваження сторони підписати договір, якщо сторони не дійшли згоди: загальні збори схвалюють проєкт і доручають одній зі сторін підписати його (ст. 4 Закону № 3356-XII).
  • Обрання представників працівників, якщо на підприємстві немає первинної профспілкової організації (ст. 12 КЗпП).
  • Обрання комісії з трудових спорів (ст. 221 КЗпП).
  • Затвердження правил внутрішнього трудового розпорядку (ст. 142 КЗпП).

Зразок протоколу загальних зборів трудового колективу

Скопіюйте структуру й адаптуйте її до свого колективного договору чи положення про збори. Дані вигадані.

Заголовок
Протокол № 1 загальних зборів трудового колективу ТОВ «Приклад». м. Вінниця, 12 листопада 2026 року, 16:00, актова зала та онлайн (Microsoft Teams).
Присутні
Працівників у штаті – 84, зареєструвалися – 61 (реєстраційний лист додається). Збори правомочні відповідно до п. 3.2 Положення про загальні збори.
Голова і секретар
Голова зборів – Литвиненко Г. С., секретар – Бондар Н. О. Голосували: за – 59, проти – 0, утрималися – 2.
Порядок денний
1. Схвалення проєкту колективного договору на 2027–2028 роки. 2. Обрання представника працівників для підписання договору.
Питання 1
СЛУХАЛИ: Мороз П. І. – про зміни в розділі «Оплата праці». ВИСТУПИЛИ: Гнатюк Л. В. – запропонувала доповнити розділ про дистанційну роботу. ГОЛОСУВАЛИ: за – 55, проти – 3, утрималися – 3. ВИРІШИЛИ: схвалити проєкт колективного договору з доповненням щодо дистанційної роботи.
Питання 2
ВИРІШИЛИ: уповноважити Мороза П. І. підписати колективний договір від імені працівників не пізніше ніж через 5 днів після схвалення. Голосували: за – 58, проти – 1, утрималися – 2.
Підписи
Голова зборів, секретар зборів. Додатки: реєстраційний лист, текст доповнення до проєкту.

02

Що зміниться з новим законом № 2937-IX?

Закон «Про колективні угоди та договори» № 2937-IX ухвалено 23 лютого 2023 року, але він набере чинності лише через шість місяців після припинення або скасування воєнного стану. Доти діє Закон № 3356-XII 1993 року.

Новий закон уперше встановлює кворум: загальні збори правомочні, якщо присутні більше половини працівників, конференція – якщо присутні щонайменше дві третини делегатів; він також допускає проведення зборів онлайн (ст. 22). Якщо ваші збори вже зараз проходять у Zoom чи Teams, запис і транскрипт допоможуть підтвердити, хто брав участь і як голосував.

Записуйте в застосунку, а текст читайте потім

У Pro – спікери підписані в усьому транскрипті, власні словники для імен і термінів та експорт у Word. Студентам – знижка 50% на Pro.

Завантажити в App StoreЗавантажити з Google Play

03

Що записати в протоколі

Оскільки обов’язкової форми немає, орієнтуйтеся на усталену схему протоколу засідання «слухали – виступили – вирішили» і на ваш колективний договір чи положення про збори:

  • Назва підприємства, вид зборів (збори чи конференція), номер протоколу, дата, час і місце або формат проведення
  • Загальна кількість працівників і кількість присутніх; реєстраційний лист як додаток
  • Висновок про правомочність зборів за вашими правилами
  • Обрання голови та секретаря зборів
  • Порядок денний
  • За кожним питанням: СЛУХАЛИ, ВИСТУПИЛИ, ГОЛОСУВАЛИ (за, проти, утрималися), ВИРІШИЛИ
  • Кого і на що уповноважено, зі строками
  • Підписи голови й секретаря зборів

04

Чернетка протоколу із запису за три кроки

Найбільше часу секретар витрачає на відтворення виступів і точних формулювань. Запис із транскриптом знімає цю проблему.

  • Запишіть збори: асистент Klang приєднується до Google Meet, Microsoft Teams чи Zoom, очні збори записуйте в мобільному застосунку, або завантажте аудіо чи відео після зборів.
  • Klang транскрибує запис із поділом на спікерів. Попросіть, наприклад: «Склади протокол загальних зборів трудового колективу за порядком денним: слухали, виступили, голосували, вирішили, уповноваження».
  • Klang зберігає чернетку в розділі «Документи». Ви звіряєте її з транскриптом, редагуєте й зберігаєте як Word або PDF.

05

Що перевірити на слух перед підписом

Чернетка від ШІ економить години, але протокол підписують люди. Звірте із записом ті місця, де помилка найдорожча:

  • Кількість присутніх і результати кожного голосування
  • Точне формулювання рішення, особливо щодо колективного договору
  • Прізвища обраних представників і членів комісії
  • Заперечення й окремі думки

Менше переписування

Протокол готовий, щойно збори закінчаться

Klang записує збори, транскрибує їх із поділом на спікерів і на ваш запит складає чернетку протоколу. Кожне речення транскрипту має таймкод, тож спірне голосування ви перевірите за секунди.

  • Асистент для Google Meet, Teams і Zoom, мобільний застосунок і завантаження файлів
  • Чернетка протоколу в розділі «Документи», експорт у Word і PDF
  • Транскрибація 19 мовами, зокрема українською
  • Дані зберігаються в ЄС · ISO 27001:2022 · ваші дані не використовуються для навчання ШІ
Спробувати безкоштовноЗамовити демонстрацію для організаціїFree безкоштовно назавжди · Pro 14 € без ПДВ за користувача на місяць у разі річної оплати

Поширені запитання

Хто підписує протокол зборів трудового колективу?

Закон цього не визначає. Зазвичай протокол підписують голова і секретар зборів, обрані на початку засідання; порядок варто закріпити в колективному договорі чи положенні про збори.

Який кворум потрібен для зборів трудового колективу?

Чинні КЗпП і Закон № 3356-XII кворуму не встановлюють, тож він визначається вашими документами. Новий закон № 2937-IX передбачає кворум у більше ніж половину працівників для зборів і дві третини делегатів для конференції, але він набере чинності лише через шість місяців після завершення воєнного стану.

Чи можна провести збори трудового колективу онлайн?

Чинне законодавство цього прямо не врегульовує; новий закон № 2937-IX онлайн-формат допускає. Якщо проводите збори онлайн, реєструйте учасників і результати голосування за кожним питанням, а запис зберігайте разом із протоколом.

Чим цей протокол відрізняється від протоколу загальних зборів ТОВ?

Загальні збори учасників ТОВ – орган управління товариством, і рахують там голоси учасників відповідно до часток. Збори трудового колективу – це працівники, і рішення стосуються колективного договору, представництва та трудових питань.

Чи може ШІ скласти протокол зборів?

Так, як чернетку. Klang транскрибує запис і за вашим запитом пише протокол за порядком денним. Це доступно на будь-якому плані, зокрема Free: структуру ви задаєте в запиті до чату. У плані Pro автоматизація може складати протокол сама після кожних зборів – як документ у Klang у вашій структурі.

Джерела

Перевірено 3 листопада 2026 року. Закони, ціни та функції можуть змінюватися; це не юридична консультація.

7 днів безкоштовно. Якщо скасуєте до кінця пробного періоду, нічого не платите.Спробувати Pro безкоштовно 7 днів