Vai al contenuto principale
Teams + Klang

Registrare e trascrivere una riunione Teams, con o senza licenza

Teams ha la trascrizione integrata, dietro la licenza Microsoft 365 giusta, gli interruttori admin giusti e il tipo di riunione giusto. Klang trascrive qualsiasi riunione Teams a cui puoi partecipare o che puoi registrare, e la trasforma in appunti verificabili e interrogabili.

01

Cosa ti dà Teams

Con una licenza Microsoft 365 idonea e la trascrizione attivata dall'admin, Teams può produrre una trascrizione in diretta della riunione, e Copilot può riassumerla sui piani che lo includono. Dentro un'organizzazione tutta Microsoft, ben licenziata, copre parecchio.

Gli attriti però sono reali: la trascrizione è spenta finché un admin non la accende, la disponibilità cambia tra tipi di riunione e livelli di licenza, ospiti e riunioni esterne complicano le cose, e il risultato vive nell'ecosistema Microsoft come documento, non come archivio verificabile.

02

Trascrivere le riunioni Teams con Klang

L'assistente di Klang entra nelle tue riunioni Teams come partecipante visibile, registra e consegna una trascrizione con chi parla distinto più appunti con sintesi, decisioni e attività. Per le riunioni in cui l'assistente non può entrare, registri e carichi il file dopo; il risultato è lo stesso.

Nessuna verifica di licenza, nessun ticket all'admin: se puoi partecipare alla riunione o registrarla, puoi trascriverla. Ogni frase rimanda al punto della registrazione, e ogni riunione entra in un unico archivio interrogabile, da Teams a Zoom, Meet e la sala riunioni.

03

Per le organizzazioni fuori dalla bolla Microsoft

La maggior parte delle organizzazioni non vive nel mondo di un solo fornitore. Le call commerciali stanno su Zoom, gli incontri con i clienti su Meet, l'interno su Teams, le interviste in sala. Una funzione di trascrizione per piattaforma ti lascia quattro mezzi archivi in quattro posti.

Klang li tratta come uno: stessa trascrizione in 19 lingue, italiano incluso, stessa distinzione di chi parla, stessi appunti, stesso archivio interrogabile. E la questione dati ha una risposta sola invece di quattro: trattamento in Europa, accordo sul trattamento dei dati con il piano Business, nessun addestramento IA sulle tue conversazioni, certificazione ISO 27001:2022.

Teams integrato o Klang

Cosa ti resta in mano, a seconda della strada:

Teams integrato o Klang
Teams integratoKlang
RequisitiLicenza M365 idonea, attivazione admin, varia per tipo di riunioneQualsiasi riunione Teams a cui puoi partecipare o che puoi registrare
Chi parlaEtichettato dagli account TeamsDistinzione automatica, nomi liberi, anche per l'audio in sala
Oltre il testo grezzoRiassunti Copilot sui piani idoneiSintesi, decisioni e attività su ogni piano, gratuito incluso
VerificaTrascrizione separata dalla registrazioneOgni frase collegata al momento nell'audio
Ricerca dopoDentro l'ecosistema MicrosoftSu tutte le riunioni e piattaforme, risposte con le fonti
Trattamento datiCondizioni Microsoft 365Trattati in Europa, accordo sul trattamento con il piano Business, niente addestramento IA, opzione on-premise

Le funzioni Microsoft variano per licenza, policy admin e tipo di riunione; controlla cosa permette davvero il tuo tenant. Confronto basato sulla documentazione pubblica, agosto 2026.

Per i team su Teams

Ogni riunione Teams, ricordata

Klang entra nelle tue riunioni Teams, le trascrive e le trasforma in un archivio interrogabile con sintesi, decisioni e attività. Funziona anche con Zoom, Google Meet, file caricati e riunioni in sala.

  • L'assistente entra in Teams automaticamente dal calendario
  • Trascrizione in 19 lingue, italiano incluso, con distinzione di chi parla
  • Sintesi, decisioni e attività dopo ogni call
  • Dati trattati in Europa · certificato ISO 27001:2022 · nessun addestramento IA sui tuoi dati

Domande frequenti

Come trascrivo una riunione Microsoft Teams?

O attivi la trascrizione integrata di Teams (serve una licenza Microsoft 365 idonea e le impostazioni admin), o usi Klang: l'assistente entra nella riunione, oppure carichi la registrazione dopo. Klang consegna una trascrizione con chi parla distinto e appunti con sintesi, decisioni e attività.

Come si registra una riunione su Teams?

Con la registrazione integrata: durante la riunione la avvii dal menu Altre azioni, se la tua licenza e i criteri impostati dall'amministratore lo consentono. In alternativa invita l'assistente di Klang incollando il link della riunione: entra come partecipante, registra e al termine consegna trascrizione e riepilogo. In entrambi i casi avvisa i partecipanti.

Perché la trascrizione è disattivata nel mio Teams?

Di solito è licenza o policy: la trascrizione va attivata dall'admin, richiede una licenza idonea e la disponibilità varia per tipo di riunione. Klang funziona senza tutto questo, finché puoi partecipare alla riunione o registrarla.

Posso trascrivere una registrazione Teams salvata?

Sì. Carica il file in Klang: viene trascritto come qualsiasi riunione, con chi parla distinto, sintesi e attività preparate, ogni frase collegata all'audio.

Gestisce riunioni in altre lingue?

Klang trascrive in 19 lingue, italiano incluso, e riconosce automaticamente la lingua di ogni riunione, con distinzione di chi parla dall'inizio alla fine.

Dove vengono trattati i dati?

In Europa. Klang offre un accordo sul trattamento dei dati con il piano Business, non usa mai le tue conversazioni per addestrare l'IA ed è certificato ISO 27001:2022. L'installazione on-premise è disponibile.

Come lo introduco in un'azienda che lavora su Teams?

Con il piano Business (30 € per persona al mese, 25 € con fatturazione annuale, IVA esclusa): accesso con SSO configurato da voi, accordo sul trattamento dei dati (DPA) direttamente nell'account, statistiche d'uso, registro delle modifiche dello spazio di lavoro e domini verificati, così i colleghi entrano su invito. Se un collega lascia l'azienda, il suo materiale resta. Per cloud privato o on-premise c'è Enterprise.