Vai al contenuto principale
IA per studi legali

Intelligenza artificiale per avvocati: meno ore di appunti, più tempo per la pratica

Gran parte degli strumenti di IA per avvocati promette di scrivere atti o cercare giurisprudenza. Klang si occupa di un'altra parte del lavoro che porta via ore: trasformare colloqui con i clienti, registrazioni di udienze e interviste in testo verificabile, e ritrovare poi cosa è stato detto con il riferimento esatto.

01

Quale intelligenza artificiale per quale lavoro dello studio

Non esiste una «migliore intelligenza artificiale per avvocati» in assoluto: esistono strumenti diversi per lavori diversi, e la maggior parte degli studi ne usa due o tre. Prima di scegliere, chiediti quale lavoro vuoi alleggerire:

  • Ricerca di giurisprudenza e normativa: servono banche dati giuridiche con IA che citano sentenze e articoli verificabili. Un chatbot generalista può inventare precedenti.
  • Redazione e revisione di atti e contratti: IA giuridiche specializzate o i modelli dello studio, sempre con rilettura dell'avvocato.
  • Colloqui, udienze, deposizioni e riunioni: serve una trascrizione fedele, con chi parla e il rimando all'audio. È il lavoro di Klang.
  • Testi generici non riservati (una mail, una scaletta): un assistente generalista basta, ma senza inserire dati dei clienti se non hai un accordo sul trattamento con il fornitore.

02

Come valutare uno strumento di IA per lo studio

Le domande che contano sono le stesse per ogni categoria, e conviene farle per iscritto al fornitore:

  • Le risposte indicano la fonte, così puoi verificarle prima di usarle in un atto?
  • Dove sono trattati i dati, e il fornitore li usa per addestrare i suoi modelli?
  • Puoi firmare un accordo sul trattamento dei dati (art. 28 del GDPR) e gestire gli accessi dello studio con SSO?
  • Puoi descriverlo al cliente in modo chiaro, come chiede l'art. 13 della legge 132/2025?
  • Quanto costa per persona, e cosa resta nel piano gratuito, se c'è?

03

Dove l'IA fa risparmiare tempo in studio

Prima di confrontare gli strumenti, distingui i compiti. La ricerca giuridica e la redazione degli atti richiedono fonti normative verificate. La documentazione di ciò che è stato detto richiede una trascrizione fedele. Klang copre la seconda parte:

  • Colloqui con i clienti: trascrizione e riepilogo con fatti, punti aperti e scadenze citate.
  • Registrazioni di udienze e deposizioni: carichi il file e ritrovi ogni intervento al minuto.
  • Interviste a testimoni o consulenti: testo completo con le voci separate.
  • Riunioni interne dello studio: decisioni e attività senza che qualcuno debba verbalizzare.

04

Risposte con il rimando alla registrazione

In uno studio legale non basta un riassunto convincente: bisogna sapere da dove viene ogni affermazione. Quando interroghi Klang su più riunioni o registrazioni, la risposta riporta i riferimenti ai passaggi di origine, e ogni frase della trascrizione è collegata al suo punto nell'audio.

05

Riservatezza e segreto professionale

Klang ospita i dati nell'Unione europea, non usa mai i contenuti dei clienti per addestrare modelli di IA, è conforme al GDPR e certificato ISO 27001. Per gli studi che non possono far uscire i dati dalla propria rete, il piano Enterprise prevede l'installazione on premise.

Informa il cliente quando registri un colloquio e definisci nelle procedure dello studio quali registrazioni si conservano e per quanto tempo.

06

Legge 132/2025: l'obbligo di informare il cliente

Dal 10 ottobre 2025 l'art. 13 della legge 132/2025 disciplina l'IA nelle professioni intellettuali, avvocatura compresa. L'IA può servire solo per attività strumentali e di supporto, con prevalenza del lavoro intellettuale dell'avvocato, e lo studio deve comunicare al cliente quali sistemi di IA usa, con linguaggio chiaro, semplice ed esaustivo.

Trascrivere un colloquio o un'udienza e cercare nelle registrazioni è un tipico uso di supporto. Nella guida alla legge 132/2025 trovi un modello Word di informativa al cliente; in alternativa basta una clausola nel mandato, per esempio: «Lo studio utilizza Klang, un software di trascrizione basato sull'intelligenza artificiale, per trascrivere colloqui e registrazioni; i dati sono trattati nell'Unione europea e non sono usati per addestrare modelli di IA; ogni valutazione giuridica resta dell'avvocato.»

07

Come iniziare

Prova con un caso reale prima di decidere:

  • Collega il calendario perché Klang partecipi alle riunioni su Teams, Zoom o Google Meet che scegli, oppure registra un colloquio in presenza con l'app mobile.
  • Carica la registrazione di un'udienza che hai già trascritto e confronta il risultato.
  • Fai una domanda su un dato preciso della pratica e controlla i riferimenti della risposta.

Cosa fa Klang e cosa no

Per scegliere bene conviene avere chiari i limiti.

Cosa fa Klang e cosa no
AttivitàKlangStrumento necessario
Trascrivere colloqui, udienze e intervisteSì—
Riassumere e cercare nel parlato, con riferimentiSì—
Ricerca di giurisprudenza e normativaNoBanca dati giuridica
Redazione di atti e contrattiNon è il suo scopoModelli dello studio o IA giuridica specializzata

Per studi legali e uffici legali

Tutto ciò che è stato detto, in testo e con riferimento

Klang registra o riceve le tue riunioni e registrazioni, le trascrive con le voci separate e ti permette di interrogarle con i rimandi alla fonte.

  • Assistente per Teams, Zoom e Google Meet, e app per i colloqui in presenza
  • Caricamento di registrazioni in MP3, WAV, MP4 e altri formati
  • Esportazione in Word con marcature temporali (piano Pro)
  • Dati in Europa · GDPR · ISO 27001 · on premise disponibile

Domande frequenti

Klang trascrive le registrazioni delle udienze?

Sì. Carica il file audio o video e Klang lo trascrive con le voci separate e le marcature temporali. Verifica nomi e citazioni testuali prima di usarli in un atto.

Dove vengono conservati i dati?

Nell'Unione europea. Klang non addestra modelli di IA con i dati dei clienti ed è certificato ISO 27001.

Riconosce automaticamente chi parla?

Sì, Klang distingue le voci. Nel piano gratuito le etichette di chi parla si vedono solo nella prima parte della trascrizione; con il piano Pro le vedi in tutta la trascrizione e Klang riconosce le persone tra registrazioni diverse.

Scrive atti o cerca giurisprudenza?

No. Klang lavora su ciò che è stato detto nelle tue riunioni e registrazioni. Per la ricerca giuridica serve una banca dati specializzata.

Devo informare il cliente se uso l'IA?

Sì. L'art. 13 della legge 132/2025 chiede ai professionisti di comunicare al cliente i sistemi di IA utilizzati, con linguaggio chiaro, semplice ed esaustivo. Una clausola nel mandato professionale, aggiornata quando cambi strumento, è il modo più semplice.

Esiste un'intelligenza artificiale gratis per avvocati?

Sì, ma controlla cosa succede ai dati. Klang ha un piano gratuito che trascrive riunioni, conversazioni e file, con riepiloghi e chat sulle conversazioni e lo storico degli ultimi 30 giorni; per tutto l'archivio, le etichette di chi parla su tutta la trascrizione e l'export della trascrizione in Word serve il piano Pro. Con qualsiasi strumento gratuito, leggi le condizioni prima di caricare dati dei clienti: alcuni servizi usano i contenuti per addestrare i modelli.

Qual è la migliore intelligenza artificiale per avvocati?

Dipende dal lavoro: per la ricerca di giurisprudenza una banca dati giuridica con IA, per atti e contratti un'IA giuridica specializzata, per colloqui, udienze e riunioni uno strumento di trascrizione come Klang. In tutti i casi conta che le risposte citino la fonte, che i dati restino nell'UE e che tu possa spiegare l'uso al cliente.

C'è un piano per tutto lo studio?

Sì. Pro si attiva per ogni persona dello studio; il piano Business aggiunge l'SSO, il DPA e i log di audit, il piano Enterprise il cloud privato e l'installazione on premise. I prezzi sono sulla pagina Prezzi, IVA esclusa.

Fonti

Funzioni e condizioni verificate il 29 ottobre 2026 e ricontrollate il 10 novembre 2026; legge 132/2025 letta su Normattiva il 10 novembre 2026.