Una trascrizione di interviste che puoi citare con serenità
Un'ora di intervista sono quattro-sei ore di battitura, e la citazione che ti serve è sempre nel passaggio che hai riassunto. Klang trascrive le interviste con gli interlocutori nominati e collega ogni frase all'audio: citare, codificare e verificare richiede minuti.
01
Cosa chiede il lavoro sulle interviste a una trascrizione
Un'intervista non è una riunione. Nessuno ha bisogno di decisioni e attività; ti serve ciò che è stato detto, da chi, esattamente, e devi poterlo difendere dopo: in un articolo, un fascicolo o un rapporto.
- Fedeltà parola per parola, comprese le esitazioni che portano significato nella ricerca qualitativa
- Distinzione affidabile tra intervistatore e intervistato, anche con più intervistati
- Una citazione verificabile: clicca la frase, ascolta l'originale
- Marcatori temporali per citare e tornare nel contesto
- Riservatezza: le interviste contengono dati personali, spesso sensibili
02
Come Klang gestisce le interviste
Registra l'intervista con l'app mobile di Klang, o carica i file dopo: audio o video, tutti i formati comuni, un'intervista o una serie di quaranta.
Klang trascrive in oltre 40 lingue, distingue e nomina gli interlocutori, e tiene ogni frase collegata al punto della registrazione. Correggi direttamente nella trascrizione con l'audio a un clic, poi esporti nel tuo formato abituale o continui a lavorare dentro Klang.
03
L'analisi su tutto lo studio
La trascrizione è il punto dove il lavoro sulle interviste di solito si arena: venti interviste, quattrocento pagine, e i temi nascosti in mezzo. In Klang raccogli le interviste che scegli e le analizzi insieme: chiedi quali intervistati hanno toccato un tema, confronta le risposte, o genera un rapporto strutturato.
Vengono analizzate solo le fonti che aggiungi esplicitamente, e ogni affermazione del risultato cita l'intervista e il momento esatto. Controlli ciò che entra, e puoi verificare tutto ciò che esce.
04
La riservatezza non è una funzione, è la base
Le interviste di ricerca e d'indagine sono tra i dati più sensibili che esistano. Klang tratta tutto in Europa, offre un accordo sul trattamento dei dati, non usa mai le tue registrazioni per addestrare l'IA ed è certificato ISO 27001:2022.
Università ed enti pubblici usano Klang proprio per questo tipo di materiale, e per le organizzazioni le cui registrazioni non possono uscire dall'infrastruttura interna Klang si installa on-premise, completamente offline se necessario. Il consenso dei partecipanti resta, come sempre, una tua responsabilità.
Dalla registrazione ai risultati
Fatto per il lavoro dove le parole contano
Klang trascrive le tue interviste, tiene ogni frase verificabile sull'audio e analizza tutto il tuo materiale con citazioni al momento esatto. Usato da università, enti pubblici e studi legali.
- Trascrizione in oltre 40 lingue con interlocutori nominati
- Ogni frase collegata all'audio per verificare e citare
- Analisi sulle interviste che scegli, con fonti citate
- Dati trattati in Europa · certificato ISO 27001:2022 · nessun addestramento IA sui tuoi dati
Usato ogni giorno da università, enti pubblici e studi legali
-3b235b6c2f75b30b4eecb0d7afc8b1d8.svg){kind=logo}
Domande frequenti
Quanto tempo serve per trascrivere un'intervista?
A mano, quattro-sei ore per ogni ora di audio. Con Klang un'intervista di un'ora è trascritta in pochi minuti, con gli interlocutori distinti, e il tuo tempo va in revisione e correzione invece che in battitura.
La trascrizione automatica è abbastanza precisa per la ricerca?
Come trascrizione di lavoro sì, e la correzione è veloce perché ogni frase rimanda all'audio. Per standard verbatim rigorosi, rileggi i passaggi che citi; cliccare una citazione riproduce l'originale, la verifica richiede pochi secondi a citazione.
Distingue l'intervistatore dall'intervistato?
Sì, automaticamente, e puoi assegnare i nomi. Funziona con più intervistati, e anche con registrazioni fatte in una stanza invece che in una call.
Posso analizzare più interviste insieme?
Sì. Raccogli le interviste di uno studio e interrogale insieme, confronta le risposte o genera un rapporto strutturato. Vengono usate solo le fonti che aggiungi, e ogni affermazione cita l'intervista e il momento esatto.
È conforme al GDPR per interviste sensibili?
Klang tratta tutti i dati in Europa, offre un accordo sul trattamento dei dati, non usa mai le tue registrazioni per addestrare l'IA ed è certificato ISO 27001:2022. Per il materiale che non può uscire dalla tua infrastruttura esiste l'installazione on-premise. Il consenso dei partecipanti resta una tua responsabilità.