Teams toplantı kaydetme ve yazıya dökme, doğru lisans olsa da olmasa da
Teams'te transkripsiyon yerleşik olarak var, ama doğru Microsoft 365 lisansının, doğru yönetici ayarlarının ve doğru toplantı türünün arkasında. Klang, katılabildiğiniz ya da kayda alabildiğiniz her Teams toplantısını yazıya döker ve onu arayabileceğiniz, doğrulayabileceğiniz notlara dönüştürür.
01
Teams size ne sunuyor?
Teams bir toplantının zaman damgalı ve konuşmacı adlı canlı transkriptini çıkarabilir; Copilot'u içeren planlarda Copilot bunu özetleyebilir. Lisansları doğru, tamamen Microsoft üzerinde çalışan bir kuruluşta bu pek çok ihtiyacı karşılar.
Sorunlar ayrıntılarda. Transkripsiyon, hem toplantı düzenleyicisi hem de transkripti başlatan kişi için bir ilke ayarıdır; yani tek bir kişinin ilkesi herkes için engel olabilir. Kayda alınan toplantıların transkriptleri kayıtla birlikte OneDrive veya SharePoint'te saklanır. Bir toplantıda Copilot'u kapatmak kaydı ve transkripsiyonu da kapatır ve çevirili transkriptler için düzenleyicinin Teams Premium lisansı olması gerekir.
02
Teams transkripsiyonu için lisans gerekiyor mu?
Transkripsiyonun kendisi ayrı bir ek lisansla değil, toplantı ilkesiyle denetlenir: ayar, Teams yönetim merkezinde Toplantılar > Toplantı ilkeleri > Transkripsiyon altındadır ve Microsoft'un belgelerine göre yeni ilkelerde varsayılan olarak açıktır. Hem toplantı düzenleyicisinin hem de transkripti başlatan kişinin buna izin veren bir ilkesi olmalıdır.
Bazı transkripsiyon özellikleri ise Teams Premium gerektirir. Katılımcıların transkripti kendi dillerinde okuduğu canlı çevirili transkripsiyon için düzenleyicinin Teams Premium lisansı olmalıdır. Seçenek gri görünüyorsa, Microsoft 365 yönetim merkezindeki Teams transkriptleri tanılama aracı belirli bir kullanıcının belirli bir toplantıyı yazıya döküp dökemeyeceğini kontrol eder.
03
Teams toplantılarını Klang ile yazıya dökmek
Klang'ın toplantı asistanı Teams toplantılarınıza görünür bir katılımcı olarak katılır, kayda alır ve konuşmacıları ayrılmış bir transkriptle birlikte özet, kararlar ve yapılacakları içeren notları teslim eder. Asistanın katılamadığı toplantıları kendiniz kayda alıp sonradan yüklersiniz; sonuç aynıdır.
Lisans denetimi yok, yöneticiye talep açmak yok: toplantıya katılabiliyor ya da onu kayda alabiliyorsanız yazıya dökebilirsiniz. Her cümle kayıttaki yerine bağlıdır ve her toplantı Teams, Zoom, Meet ve toplantı odası genelinde aranabilir tek bir arşive eklenir.
04
Microsoft dünyasının dışındaki kuruluşlar için
Kuruluşların çoğu tek bir sağlayıcının dünyasında yaşamaz. Satış görüşmeleri Zoom'da, müşteri toplantıları Meet'te, iç toplantılar Teams'te, mülakatlar odada yapılır. Platforma özel bir transkripsiyon özelliği size dört farklı yerde dört yarım arşiv verir.
Klang hepsini tek bir arşivde toplar: 40'tan fazla dilde aynı transkripsiyon, aynı konuşmacı ayrımı, aynı notlar, aynı aranabilir arşiv. Veri tarafında da dört yerine tek yanıt vardır: Avrupa'da işleme, veri işleme sözleşmesi, görüşmeleriniz üzerinde yapay zeka eğitimi yok, ISO 27001:2022 sertifikası.
Teams'in kendi özelliği ve Klang
Seçtiğiniz yola göre elinizde olan:
| Teams yerleşik | Klang | |
|---|---|---|
| Gereksinimler | Hem düzenleyicinin hem başlatan kişinin toplantı ilkesi transkripsiyona izin vermeli | Katılabildiğiniz ya da kayda alabildiğiniz her Teams toplantısı |
| Konuşmacılar | Teams hesaplarından etiketlenir | Otomatik ayrım, serbestçe adlandırılabilir, oda kayıtlarında da çalışır |
| Ham metnin ötesi | Uygun planlarda Copilot özetleri | Ücretsiz dahil her planda özet, kararlar ve yapılacaklar |
| Doğrulama | Stream'de transkript, konuşmacılarıyla birlikte kaydın yanında | Her cümle ses kaydındaki ana bağlı |
| Sonradan arama | Microsoft ekosistemi içinde | Bütün toplantılarda ve platformlarda, yanıtlar kaynağa atıf yapar |
| Veri işleme | Microsoft 365 koşulları | Avrupa'da işleme, veri işleme sözleşmesi, yapay zeka eğitimi yok, şirket içi seçeneği |
Microsoft'un özellikleri lisansa, yönetici ilkesine ve toplantı türüne göre değişir; kiracınızın gerçekte neye izin verdiğini kontrol edin. Karşılaştırma, Ekim 2026'da kontrol edilen Microsoft Learn belgelerine dayanır.
Teams kullanan ekipler için
Her Teams toplantısı hafızada
Klang Teams toplantılarınıza katılır, onları yazıya döker ve özetler, kararlar ve yapılacaklarla aranabilir bir arşive dönüştürür. Zoom, Google Meet, yüklenen dosyalar ve odadaki toplantılarla da çalışır.
- Asistan takviminizden Teams toplantılarına otomatik katılır
- 40'tan fazla dilde transkripsiyon ve konuşmacı ayrımı
- Her toplantıdan sonra özet, kararlar ve yapılacaklar
- Veriler Avrupa'da işlenir · ISO 27001:2022 sertifikalı · verileriniz yapay zeka eğitiminde kullanılmaz
Sıkça sorulan sorular
Bir Microsoft Teams toplantısını nasıl yazıya dökerim?
Ya Teams'in yerleşik transkripsiyonunu başlatırsınız (uygun bir Microsoft 365 lisansı ve buna izin veren bir toplantı ilkesi gerekir) ya da Klang'ı kullanırsınız: asistanın toplantıya katılmasına izin verin veya kaydı sonradan yükleyin. Klang konuşmacıları ayrılmış bir transkript ve özet, kararlar ve yapılacaklarla notlar teslim eder.
Teams'te transkripsiyon neden gri görünüyor?
Genellikle ilke yüzünden: hem düzenleyicinin hem de transkripti başlatan kişinin transkripsiyona izin veren bir toplantı ilkesi olmalıdır; ayrıca bir toplantıda Copilot'u kapatmak transkripsiyonu da kapatır. Yöneticiniz, belirli bir kullanıcıyı neyin engellediğini görmek için Microsoft'un Teams transkriptleri tanılama aracını çalıştırabilir. Klang ise toplantıya katılabildiğiniz ya da onu kayda alabildiğiniz sürece bunların hiçbirine ihtiyaç duymaz.
Teams transkripsiyonu ücretsiz mi?
Transkripsiyon ayrı bir ek lisans olarak değil, uygun Microsoft 365 ve Teams iş planlarıyla birlikte gelir; kullanıp kullanamayacağınızı kuruluşunuzun toplantı ilkesi belirler. Canlı çevirili transkripsiyon için düzenleyicinin Teams Premium lisansı, yapay zeka özetleri için de Copilot'u içeren bir plan gerekir. Klang'a kredi kartı olmadan ücretsiz başlayabilirsiniz; ücretsiz planın neleri kapsadığı ve ücretli planların fiyatları Fiyatlar sayfasında yer alır.
Kaydedilmiş bir Teams kaydını yazıya dökebilir miyim?
Evet. Dosyayı Klang'a yükleyin; diğer toplantılar gibi yazıya dökülür: konuşmacılar ayrılır, özet ve yapılacaklar hazırlanır, her cümle ses kaydına bağlanır.
Başka dillerdeki toplantılarla başa çıkabiliyor mu?
Klang, Türkçe dahil 40'tan fazla dilde yazıya döker ve ortasında dil değişen toplantılarla da başa çıkar; konuşmacılar baştan sona otomatik olarak ayrılır.
Veriler nerede işleniyor?
Avrupa'da. Klang veri işleme sözleşmesi sunar, görüşmelerinizi asla yapay zeka eğitiminde kullanmaz ve ISO 27001:2022 sertifikalıdır. Şirket içi (on-premise) kurulum da mümkündür.