Альтернатива TurboScribe: длинные записи, встречи и данные в ЕС

01

Что TurboScribe делает хорошо

Если нужно превратить аудио- или видеофайл в текст, TurboScribe — один из самых простых вариантов. Вы загружаете файл, выбираете язык и получаете расшифровку с разделением по спикерам и экспортом в DOCX, PDF, TXT, SRT и VTT. По данным сайта, сервис работает на модели Whisper и поддерживает более 98 языков.

Цены понятные: тариф Unlimited стоит 10 $ в месяц при оплате за год (120 $ в год) или 20 $ при помесячной оплате и дает одному человеку безлимитную расшифровку файлов длиной до 10 часов или размером до 5 ГБ. Если ваша задача — в одиночку расшифровывать готовые файлы, TurboScribe с ней справляется.

02

Где упирается бесплатный TurboScribe

Чаще всего альтернативу ищут по таким причинам:

• Лимит бесплатного тарифа: 3 файла в день, каждый до 30 минут, по одному за раз и с пониженным приоритетом в очереди. Часовое интервью или лекцию придется резать на части.
• Встречи, а не только файлы. TurboScribe работает с тем, что вы загружаете: файлами и ссылками на YouTube. Если нужен ассистент, который сам подключится к Zoom, Google Meet или Teams, или запись очной встречи с телефона, понадобится другой инструмент.
• Работа в команде. Unlimited — тариф для одного человека, а TurboScribe for Teams объединяет несколько подписок Unlimited в одном счете. Если нужны общие папки и поиск по разговорам всей команды, проверьте, входит ли это в тариф.
• Где хранятся данные. TurboScribe принадлежит американской компании Leif Erikson Ventures, LLC, и, по ее собственным словам, основная инфраструктура данных находится в США. Для записей с персональными данными клиентов или пациентов организациям часто нужно, чтобы данные оставались в Европе.

03

Klang: файлы, встречи и телефон в одном месте

На бесплатном тарифе Klang нет дневного лимита расшифровок. Расшифровка безлимитная для одного пользователя: можно загружать аудио и видео до 10 ГБ, без ограничений записывать онлайн-встречи, записывать очные встречи в мобильном приложении, получать сводки и задавать вопросы в чате. Без банковской карты и без срока действия. Количество загрузок в час на бесплатном тарифе ограничено, на Pro лимит выше.

Расшифровка — только начало. Бот Klang подключается к встречам в Zoom, Google Meet и Teams, приложение для iPhone и Android записывает разговор в комнате, а из каждого разговора получаются сводка, решения и задачи. Потом можно искать по всем встречам и задавать по ним вопросы, а ответы ссылаются на точный момент записи.

Klang расшифровывает речь на более чем 40 языках, в том числе на русском, английском и украинском, и сам определяет язык. Если на встрече говорят на двух языках, например на русском и английском или на русском и немецком, Klang определяет язык для каждого фрагмента отдельно.

Данные обрабатываются в Европе, есть соглашение об обработке данных и сертификат ISO 27001:2022, а ваши разговоры никогда не используются для обучения ИИ. Для организаций со строгими требованиями Klang можно развернуть на собственной инфраструктуре.

04

Когда TurboScribe остается лучшим выбором

Если вы работаете в одиночку, расшифровываете только готовые файлы, хотите переводить расшифровки на другие языки и главное для вас — низкая цена в месяц, TurboScribe сложно превзойти. Если нужно записывать встречи, работать вместе с командой, получать готовые сводки и задачи и уверенно отвечать на вопрос, где обрабатываются данные, Klang создан именно для этого.

Лучший тест — ваша собственная запись: загрузите один и тот же файл в оба сервиса и сравните, сколько придется исправлять.

05

Как перенести работу в Klang

Переход занимает несколько минут:

• Создайте бесплатный аккаунт Klang, банковская карта не нужна.
• Загрузите исходные аудио- и видеофайлы, которые понадобятся и дальше. Klang расшифрует их заново, с разделением по спикерам и сводкой.
• Готовые расшифровки скачайте из TurboScribe в DOCX или TXT и загрузите в Klang как документы: по ним тоже можно искать, и их можно добавить в анализ.
• Подключите календарь, чтобы бот Klang мог подключаться к вашим онлайн-встречам.