Intervju med Andreas: Brukervennlighet, redigeringsverktøy og hurtigtaster

I dag snakker vi med Andreas Argelius, en av våre medgrunnleggere og utviklere bak Klang.ai. Andreas har ledet utviklingen av redigeringsverktøyet vårt og bygget mange av funksjonene som sparer tid ved transkribering.

Kan du fortelle om den største utfordringen dere møtte da dere utviklet redigeringsverktøyet?

Absolutt. Da vi begynte utviklingen av redigeringsverktøyet, sto vi overfor en utfordring. På den ene siden trengte vi å lage noe som var intuitivt nok til at nybegynnere raskt kunne ta det i bruk, som et vanlig tekstbehandlingsprogram. Men samtidig var det viktig at verktøyet inneholdt kraftige, avanserte funksjoner for profesjonelle brukere. Å finne en balanse var vanskelig. Vi ville ikke ofre brukervennligheten for kraft, eller omvendt. Vi vil at verktøyet skal være noe man er vant til. Men samtidig vil vi at man skal kunne jobbe effektivt. Man kan for eksempel redigere hvem som snakker i en bestemt transkribering veldig enkelt. Så det var en liten balansegang mellom enkelhet og kraft som jeg syntes var en stor utfordring.

Hvordan skiller den nye versjonen av verktøyet seg fra den tidligere?

Den opprinnelige versjonen av redigeringsverktøyet vårt var mer rettet mot undertekster for videoinnhold, noe som medførte en viss klumpethet når det kom til å håndtere store mengder tekst, som ved transkripsjoner av intervjuer. Det føltes ikke smidig eller effektivt. Med den nye versjonen har vi fokusert på å gjøre verktøyet mer kompakt og oversiktlig. Vi har forbedret navigasjonen og gjort tekstbehandlingen raskere og mer intuitiv. Det er nå mulig å gjøre komplekse redigeringsoppgaver med færre klikk og mindre frustrasjon, noe som er en stor forbedring fra den tidligere versjonen.

Hvilken type tilbakemelding har dere fått fra brukerne om den nye versjonen?

Responsen har vært veldig positiv, særlig fra de som regelmessig arbeider med lange tekster. Vi har hørt at den nye versjonen sparer enormt mye tid sammenlignet med den tidligere versjonen. Det er veldig gledelig, et tegn på at det vi bygget faktisk ble bedre.

Til slutt, hva er dine beste tips for å bruke det nye redigeringsverktøyet effektivt?

Noe jeg tror ikke alle kjenner til, er at vi har gjort det slik at Klang.ai fungerer omtrent som et vanlig tekstbehandlingsprogram. Og det betyr også at vi har lagt inn hurtigtaster for mange av funksjonene i editoren. Det finnes for eksempel hurtigtaster for å angre, akkurat som når man bruker Microsoft Word. Så hvis man gjør noe feil, kan man angre og gå tilbake.

Vi har også funksjoner for å søke og erstatte ord. Vil man erstatte et ord i hele transkriberingen, si at det er et navn som konsekvent har blitt feil eller som man vil endre stavemåten på i hele transkriberingen, da har vi en funksjon og hurtigtaster for å gjøre det. Vi kommer også til å fortsette å legge til flere hurtigtaster for å gjøre det mer effektivt for de som bruker verktøyet mye.

Vil du lytte til hele intervjuet?

Visste du at hele denne teksten ble laget med funksjonaliteten vår for å finne spørsmål og svar fra transkriberte intervjuer? Test selv på Klang.ai ⭐