Litteroinnin hinta: laske myös tarkistamiseen kuluva työ
Litterointipalvelu voi veloittaa ääniteminuutista, äänitetunnista tai sovitusta kokonaisuudesta. Ohjelmisto voi olla maksuton tai kuukausimaksullinen, mutta tuloksen tarkistus jää usein sinulle. Vertaa samaa lopputulosta ja samaa aineistoa ennen ostamista.
01
Äänitetunti ei ole työtunti
Jos hinta on 60 euroa äänitetunnilta, 45 minuutin tallenteen laskennallinen perushinta on 45 euroa. Jos taas tarjous on tuntiveloitus tehdystä työstä, 45 minuutin tallenne voi vaatia useita laskutettavia työtunteja. Pyydä yksikkö aina kirjallisena.
Tarkista lisäksi arvonlisäveron käsittely, vähimmäisveloitus, toimitusaika ja korjauskierrosten sisältö. Minuuttihinnoittelu ei yksin kerro, saatko tekoälyn raakatekstin vai ihmisen tarkistaman litteraatin.
02
Esimerkki suomalaisesta hinnastosta
Spokenin julkisessa hinnastossa 27.10.2026 tekoälylitterointi maksaa 9 euroa äänitetunnilta. Ammattilaisen peruslitterointi suomeksi, englanniksi, saksaksi tai hollanniksi maksaa 1–3 puhujan tallenteelle 60 euroa äänitetunnilta; hinnastossa ilmoitetaan arvonlisäveron lisäys. Eri litterointitasot ja puhujamäärät muuttavat hintaa.
Tämä on yhden palveluntarjoajan tarkistettu esimerkki, ei koko alan keskihinta eikä Klangin hinnasto. Tarjouksesta on varmistettava oma kieli, litterointitaso ja tallenteen laatu. Tarkkuusprosentteja ei voi verrata ilman samaa testiaineistoa ja samaa arviointitapaa.
03
Maksuton ohjelmisto, Pro vai ulkoistettu palvelu?
Klangin maksuton tilaus sisältää litteroinnin, tiedostolataukset, yhteenvedot ja keskustelun sisällöstä. Se sopii kokeiluun omalla aineistolla, kun pystyt itse tarkistamaan tekstin. Maksuton ei tarkoita, että kaikki tuoteominaisuudet tai tekniset käyttörajat poistuisivat.
Pro-tilaukseen kuuluvat esimerkiksi puhujantunnistus ja sanalistat. Niiden arvo kannattaa arvioida todellisella työtehtävällä: väheneekö puhujavuorojen korjaaminen ja toistuvien termien oikaisu riittävästi? Tarkista voimassa oleva kuukausi- tai vuosiveloitus Hinnat-sivulta.
Ihmisen tekemä palvelu voi sopia paremmin, kun tarvitset sovitulla merkintätavalla tarkistetun aineiston tai sinulla ei ole aikaa tarkistaa tallenteita itse. Tekoälytekstin käyttäminen pohjana ei vastaa tilausta, jossa toimittaja vastaa myös laadunvarmistuksesta.
04
Laske oman aineiston kokonaiskustannus
Käytä kaavaa: palvelu- tai ohjelmistomaksu + oma tarkistusaika × oman työajan arvo. Jos haluat vertailla kahta vaihtoehtoa, pidä työajan arvo samana ja mittaa tarkistusaika samalla tallenneotteella.
Valitse kokeeseen sekä selkeä että haastava kohta, yhteensä esimerkiksi kymmenen minuuttia. Tarkista teksti niin valmiiksi kuin sitä oikeasti tarvitset. Merkitse kulunut aika, puhujavirheet ja epäselviksi jääneet kohdat. Pelkkä nopea silmäily aliarvioi jälkityötä.
Älä kerro yhden helpon näytteen tulosta suoraan sadalla tallennetunnilla. Ryhmähaastattelu, etäpuhelu ja rauhallinen kahdenkeskinen haastattelu voivat vaatia hyvin erilaista tarkistamista.
05
Tarjouspyyntö, johon voi vastata vertailukelpoisesti
Lähetä sama kuvaus kaikille palveluntarjoajille. Luottamuksellisesta aineistosta ei tarvitse lähettää näytettä ennen kuin sen käsittely on sovittu.
- Tallenteiden määrä, yhteiskesto, kieli tai kielet sekä tavallinen puhujamäärä.
- Tavoiteltu tarkkuus: sisällön analyysiin sopiva teksti, sanatarkka litterointi vai vuorovaikutuksen yksityiskohtainen merkintä.
- Puhujatunnisteet, aikaleimat ja haluttu tiedostomuoto.
- Kuka tarkistaa nimet, epäselvät kohdat ja mahdolliset henkilötietojen poistot?
- Toimitusaika, korjauskierros, hinnan yksikkö, vähimmäisveloitus ja verot.
Vertaa työnjakoa ennen hintaa
Halvempi lähtöhinta voi olla hyvä valinta, jos tarkistus on joka tapauksessa osa omaa työtäsi.
| Vaihtoehto | Mistä maksat | Mitä jää omalle vastuulle |
|---|---|---|
| Käsin kirjoittaminen | Työajasta ja mahdollisesta toisto-ohjelmasta | Koko litterointi, puhujat ja tarkistus |
| Automaattinen litterointi | Ohjelmistosta tai käsittelymäärästä, joskus ei erillistä maksua | Virheiden korjaus, nimet, sovittu tarkkuus ja hyväksyntä |
| Ihmisen tarkistama palvelu | Sovitusta litteroinnista ja laadunvarmistuksesta | Toimeksiannon määrittely ja toimituksen hyväksyntä |
Kuvitteellinen 45 minuutin vertailulaskelma
Luvut havainnollistavat kaavaa. Tarkistusajat ja oman työn arvo ovat oletuksia, eivät lupauksia Klangin nopeudesta tai todellisen palvelun toimitussisällöstä.
- Oletukset
- Tallenne 45 minuuttia. Oman työn arvo 30 €/h. Vaihtoehto A:n käsittelymaksu 0 €, oma tarkistus 60 min. Vaihtoehto B:n tarjous 60 €/äänitetunti, toimituksen tarkistus 15 min.
- Vaihtoehto A
- 0 € + 1 h × 30 €/h = 30 €. Lisää mahdollinen ohjelmistomaksu, jos käytät maksullista tilausta.
- Vaihtoehto B
- 0,75 × 60 € + 0,25 h × 30 €/h = 52,50 € ennen tarjouksessa erikseen lisättäviä veroja.
- Mitä laskelma ei ratkaise
- Jos A vaatii kolme tuntia tarkistusta, oma työ maksaa jo 90 €. Jos B ei sisällä vaadittua merkintätapaa, halvempi vertailuluku ei vielä tee tarjouksesta sopivaa.
Oma näyte on paras lähtötieto
Arvioi työmäärä ennen tilausta
Lataa yksi edustava tallenne Klangiin ja tarkista sen vaikeimmat kohdat. Näet, millainen raakateksti syntyy juuri omasta aineistostasi ja mitä haluat tehdä itse. Jos tarvitset puhujantunnistusta tai sanalistoja, vertaa Pro-tilausta vasta tämän jälkeen.
- Maksuton litterointi ja tiedostolataus
- Lähdetallenne mukana tarkistuksessa
- Pro-ominaisuudet eritelty Hinnat-sivulla
Litteroinnin hinnasta kysyttyä
Mitä litterointi maksaa tunnilta?
Varmista ensin, tarkoittaako hinta äänitetuntia vai tehtyä työtuntia. Julkaistun hinnan lisäksi lopulliseen kustannukseen vaikuttavat työn tarkkuus, puhujat, toimitusaika ja oma tarkistus. Tällä sivulla on yksi päivätty palveluesimerkki, ei yleistä markkinahintaa.
Onko ilmainen litterointi sama kuin ilmainen valmis aineisto?
Ei välttämättä. Automaattinen teksti pitää tarkistaa käyttötarkoituksen mukaan. Työaika voi olla aineiston suurin kustannus, vaikka ohjelmistomaksu olisi nolla.
Kannattaako tutkimushaastattelu litteroida itse?
Se riippuu vaaditusta tarkkuudesta, käytettävissä olevasta ajasta ja aineiston käsittelyehdoista. Aineistoon perehtyminen voi olla hyödyllistä, mutta tutkimuksen vaatima merkintätapa on päätettävä ennen työn tilaamista tai automatisointia.
Sisältyykö puhujantunnistus Klangin maksuttomaan tilaukseen?
Puhujantunnistus on Pro-ominaisuus. Maksuttomaan tilaukseen kuuluvat litterointi, tiedostolataukset, yhteenvedot ja chat. Tarkista ajantasainen sisältö Hinnat-sivulta.
Hintojen ja työnkulun lähteet
Tarkistettu 27.10.2026. Palveluntarjoaja vahvistaa lopullisen tarjouksen ja verot.