Fireflies.ai auf Deutsch oder eine Alternative aus Europa?

01

Fireflies.ai auf Deutsch: was du testen solltest

Fireflies transkribiert Meetings in vielen Sprachen, darunter Deutsch. Ob das Ergebnis für deine Meetings reicht, zeigt keine Sprachliste, sondern ein Test mit einer echten Aufnahme. Nimm ein Meeting, das deinem Alltag entspricht: mit Fachbegriffen, Produktnamen, englischen Einsprengseln und zwei Leuten, die gleichzeitig reden.

Prüfe danach nicht nur den Text, sondern auch die Zusammenfassung. Stimmen Zahlen, Termine und Zuständigkeiten? Sind Verneinungen erhalten geblieben? Mach denselben Test mit Klang. So vergleichst du zwei Ergebnisse für deine Sprache statt zwei Marketingseiten.

• Namen von Personen, Kunden und Produkten
• Beträge, Daten und Fristen
• Verneinungen: „nicht freigegeben“ bleibt „nicht freigegeben“
• Sprecherwechsel bei Durcheinanderreden
• Englische Fachbegriffe mitten im deutschen Satz

02

Was Fireflies gut macht

Fireflies hat einen ausgereiften Bot für Zoom, Google Meet und Teams, dazu Desktop- und Mobile-App, eine Chrome-Erweiterung und eine lange Liste von Integrationen. Laut Preisseite gibt es Notizen und Transkription in Echtzeit, also schon während des Meetings.

Zum Datenschutz schreibt Fireflies, Kundendaten standardmäßig nicht zum Training zu verwenden. Genannt werden DSGVO, SOC 2 Type II, HIPAA und ISO 42001. Der kostenlose Tarif enthält unbegrenzte Transkription, aber begrenzte KI-Zusammenfassungen und 400 Minuten Speicher pro Team.

03

Warum Teams in der DACH-Region eine Alternative suchen

Meist geht es weniger um die Funktionen als um die Fragen der Datenschutzbeauftragten. Wer Meetings mit Kundschaft oder Personalthemen aufzeichnet, muss wissen, wo die Daten verarbeitet werden.

• Speicherort: Auf Preis- und Sicherheitsseite nennt Fireflies keinen Speicherort. Eigenen, dedizierten Speicher (Private Storage) führt Fireflies im Enterprise-Tarif. Frag vor dem Einsatz nach Verarbeitungsort und AVV für deinen Tarif.
• Speicherlimits: Free enthält 400 Minuten Speicher pro Team, Pro 8.000 Minuten pro Platz. Unbegrenzten Speicher nennt Fireflies ab Business.
• Mehr als Meetings: Interviews, Telefonate, Termine vor Ort und hochgeladene Dateien sollen oft am selben Ort landen wie die Online-Meetings.

04

Wo Klang anders ist

Klang kommt aus Schweden. Die Server stehen in Frankreich und werden von Scaleway betrieben; Klang ist nach ISO 27001 zertifiziert und trainiert seine KI nie mit Kundendaten. Einen AVV für Unternehmen gibt es im Team-Tarif, dazu SSO und individuelle Aufbewahrungsfristen.

Im kostenlosen Freemium-Tarif sind Transkription und digitale Meetings unbegrenzt, ebenso Zusammenfassungen und Chats. Der Assistent nimmt über Google Calendar oder Outlook an Teams, Zoom und Google Meet teil; alternativ leitest du eine Einladung an deine persönliche Klang-Adresse weiter. Auf dem Mac zeichnet die Klang-App Meetings ohne Bot auf.

Nach dem Meeting fragst du Klang nach einem Protokoll mit Beschlüssen, Zuständigen und Terminen. Es landet unter Dokumente, du bearbeitest es und speicherst es als Word oder PDF. Über einen ganzen Ordner stellst du Fragen an alle Meetings gleichzeitig und bekommst Antworten mit Verweis auf Quelle und Zeitmarke.

05

Wann Fireflies besser passt

Wenn du während des Meetings live mitlesen willst, ist Fireflies im Vorteil: Klang transkribiert erst, wenn die Aufnahme beendet ist. Auch wer bereits mit Fireflies' Integrationen arbeitet und eine Verarbeitung außerhalb der EU geprüft und freigegeben hat, muss nicht wechseln.

Klang lohnt den Test, wenn die Speicherortfrage für dich entscheidend ist oder wenn neben Online-Meetings auch Interviews, Telefonate und Gespräche vor Ort in denselben Arbeitsbereich sollen.

06

Den Wechsel in einer Woche testen

Du musst nichts migrieren. Verbinde deinen Kalender mit Klang, lass beide Werkzeuge eine Woche lang dieselben Meetings aufzeichnen und vergleiche die Ergebnisse an deinen eigenen Gesprächen. Informiere die Teilnehmenden, dass zwei Assistenten aufzeichnen. Ältere Aufnahmen lädst du bei Bedarf als Datei hoch.